<<< conversation 16 — conversation 18 >>>
Click or tap the area after the plus sign to show conversation metadata. Click or tap again to hide the information. Hint: You can play or pause the recording by pressing the space button on your Mac or PC.
Link: a KWIC list and other statistical details of the conversation
| Turns | Speakers and utterances |
|---|---|
| 1 | M16: Okay... mm... Air- Airbnb versus hotels... I've never heard of Airbnb. |
| 2 | M17: Neither have I so //so it's- it's er// |
| 3 | M16: //[laugh]// |
| 4 | M17: pretty- pretty //hard// |
| 5 | M16: //Yeah// |
| 6 | M17: to //discuss about it if you haven't heard of [?]it[/?].// |
| 7 | M16: //Yeah [laugh] yeah it's// hard one. |
| 8 | M17: And er... well Wolt //versus// |
| 9 | M16: //Wolt versus// dir- di- dining [laugh] at a- er restaurant. |
| 10 | M17: Er Wa- Wolt is a great er... is a- is a great app I think //[inaudible]// |
| 11 | M16: //I think// it's a- it's a... |
| 12 | M17: It's |
| 13 | M16: in this day and age it's a... good- good invention to have but |
| 14 | M17: Yeah and er cause you know... er Wolt has this... you know er it's like er... it's like Pizzataxi |
| 15 | M16: Yeah |
| 16 | M17: and they have these bicycles //that they use// |
| 17 | M16: //Yeah but n-// |
| 18 | M17: it's pretty //[inaudible]// |
| 19 | M16: //it's sort of-// they have all sorts of food. |
| 20 | M17: //Well yeah yeah// |
| 21 | M16: //I think tha- tha- that's-// that's a good- good thing |
| 22 | M17: Yeah |
| 23 | M16: because... earlier it wasn't... er so easy to get... like... I wanted Korean food at 11 pm and it was- wasn't to- too easy //an-// |
| 24 | M17: //Yeah// |
| 25 | M16: and you had to get th- the kebab from... the //closest// |
| 26 | M17: //Yeah// |
| 27 | M16: pizza- |
| 28 | M17: //That's- yep// |
| 29 | M16: pizzeria or something //but// |
| 30 | M17: //Here's// Wolt versus dining in the restaurant. I think it depends on the situation. |
| 31 | M16: Yeah [laugh] |
| 32 | M17: Cause if you feel like "Damn I want to go out." |
| 33 | M16: Yeah |
| 34 | M17: Then //then// |
| 35 | M16: //then// |
| 36 | M17: then you'd go to a restaurant but if you're just- //you're hungry, you-// |
| 37 | M16: //So it d-// depends a bit on the situation. |
| 38 | M17: Yeah it definitely depends on the //situation.// |
| 39 | M16: //Yeah// |
| 40 | M17: City car club versus rental cars. |
| 41 | M16: I've never heard... heard of it. I've [laugh] no idea and I don't even have a licence so... [laugh] //it doesn't// |
| 42 | M17: //Erm neither do I// cause... well I don't know City car club I don't know what it means- what it is but... car rentals are- I think they're pretty expensive and er if you- if you... there it's- if something happens to the car it- it will... it will cost a //lot, a [inaudible]// |
| 43 | M16: //Mm it- it's- ec-// [prd]expensive[/prd] yeah |
| 44 | M17: It's //really// |
| 45 | M16: //I think// a- a few summers ago er... we were having this sort of... a little road trip... with our family... er... we travelled... Finland... a- across Finland and... and to a few cool places but |
| 46 | M17: Yeah |
| 47 | M16: and we had to rent a car because we don't have one |
| 48 | M17: Yeah |
| 49 | M16: and I think it- it worked well... and... everything was great... but... I dunno erm it's a... maybe it depends on the company that... rents the cars. |
| 50 | M17: Oh yeah... but I think it's- it's a- it's a bit risky probably. |
| 51 | M16: Yeah it might be. |
| 52 | M17: Err... what else can be shared? |
| 53 | M16: Hmm |
| 54 | M17: What //else can be shared?// |
| 55 | M16: //Economy// er |
| 56 | M17: Er... well //it// |
| 57 | M16: //I think...// Do we have culture here? |
| 58 | M17: Mm eh... In Finland? |
| 59 | M16: You but in- [fin]no[/fin] in this mind map. |
| 60 | M17: Ah oh //yeah I think er...// |
| 61 | M16: //I think culture// it- it isn't that big of a deal if you think about... e- economy as a whole... //but//... |
| 62 | M17: //[inaudible]// |
| 63 | M16: still [cough]... mm... [laugh] I don't think if we can even strike up a con- conversation about it. |
| 64 | M17: Mm... seems like it... Erm. |
| 65 | M16: What about meal sharing... versus restaurant? Erm... meal sharing? |
| 66 | M17: S- er does it mean that you cook at home and with- with your friend or |
| 67 | M16: [inaudible] |
| 68 | M17: wife or mother or |
| 69 | M16: versus restaurant yeah... well I think it's... definitely... cheaper to... eat at home and... share the food //there but// |
| 70 | M17: //Yeah and// er... er I think er... it's... it's healthy for you if you- if you cook... and er you- you share your food with some- somebody, well [fin]no[/fin]... that's not what I mean but er... if you cook with somebody you- you kind of have a hobby |
| 71 | M16: //Yeah// |
| 72 | M17: //and// er if you... cook er... heal- healthy food it's... it's good for you and er you get something to do and you- you get used to it cause... cooking is er is- is actually a... it's- it's very- it's very useful //for// |
| 73 | M16: //Yeah// |
| 74 | M17: you when you're- in your life and |
| 75 | M16: //Err// definitely. |
| 76 | M17: But it's also really nice some- sometimes to go to a restaurant and have a nice meal but |
| 77 | M16: Yeah... //I agree// |
| 78 | M17: //if you do it// all the time it's really expensive. |
| 79 | M16: Mhm... Aa... Get your guide versus official guides... erm... [laugh]... er well... it erm... get your guide... official guides... I dunno what |
| 80 | M17: Er I- I think if- does it mean that er... if- if //you are the// |
| 81 | M16: //If your sort of// touring- touring the town //[inaudible]// |
| 82 | M17: //Yeah and// //you// |
| 83 | M16: //So you would// get er eh |
| 84 | M17: You- you... or you know at... a- a museum if... a museum if er you pay for an official guide or then you... if you get your guide at- I think it means like a... you read from the paintings |
| 85 | M16: Yeah |
| 86 | M17: or the |
| 87 | M16: Er get a small piece of paper that has //the// |
| 88 | M17: //Yeah// |
| 89 | M16: information on. |
| 90 | M17: Yeah yeah yeah, yeah... I think I- I like to- to... er... go- go to a museum on my own |
| 91 | M16: //Yeah// |
| 92 | M17: //I d-// I don't like the... if we have a official guide and... h- he or she always... she er... or he er... his- the- they set the pace and I- I //like to// |
| 93 | M16: //Yeah// //that's true// |
| 94 | M17: //go on my// own. |
| 95 | M16: and it's the same thing about er er when you're being a tourist in new town... and you'd like to see these... places... er I personally like to you know... think about it as a... [inaudible]... er... that I can- I can er decide what to do and //where// |
| 96 | M17: //Yeah// |
| 97 | M16: to go and... and how long... will I like to be there and |
| 98 | M17: Yeah |
| 99 | M16: so on, so. |
| 100 | M17: Yeah... you have a- kind of //a free timetable// |
| 101 | M16: //I'd like to get my// own- own sort of guide myself //in these// |
| 102 | M17: //Oh yeah// |
| 103 | M16: situations. |
| 104 | M17: Me too, me too. |
| 105 | M16: And then there's Uber versus taxis, it's the last one. |
| 106 | M17: Yeah and er... aah... is- is Uber, I've never used one //cause// |
| 107 | M16: //Yeah// me neither. |
| 108 | M17: Is- is it er, well it is illegal. |
| 109 | M16: It's i- it's illegal in Finland. |
| 110 | M17: Is it erm... is it cheaper than a taxi? |
| 111 | M16: Yeah... //definitely// |
| 112 | M17: //then definit-// |
| 113 | M16: a lot of- er it's- it's really she- cheap. |
| 114 | M17: Yeah and er I guess it's pretty easy to get also. |
| 115 | M16: Yeah |
| 116 | M17: Cause well the- then I think er... if Uber was legal... then I'd definitely get a Uber cause if you can get //the same ride// |
| 117 | M16: //Yeah but it's- it's// I think it's- it's cheap to us because it's illegal //if it- if it would be// |
| 118 | M17: //Well that's true enough.// |
| 119 | M16: like... this er sort of... viral thing that's going on, then the prices would go up... //and- and// |
| 120 | M17: //Well that's true.// |
| 121 | M16: then er... definitely mo- more people would... you know... get into it and start using it... //and tha-// |
| 122 | M17: //Yeah then// |
| 123 | M16: that would... set the prices a bit higher too |
| 124 | M17: Well that's //true.// |
| 125 | M16: //also// so. |
| 126 | M17: But it's also... if you e- if... you'd get an Uber... and er... you know you wouldn't get er do y- if- if you get caught using an Uber, do you... get a fine? |
| 127 | M16: I think //that// |
| 128 | M17: //Would the police...// |
| 129 | M16: the driver gets a fine |
| 130 | M17: But //you don't.// |
| 131 | M16: //but you don't// get a fine, //yeah.// |
| 132 | M17: //Well// I guess there's //something wrong.// |
| 133 | M16: //So the risk is...// |
| 134 | M17: It's- it's... pretty //low.// |
| 135 | M16: //Is-// yeah. |
| 136 | M17: Yeah //I think// |
| 137 | M16: //That's true.// |
| 138 | M17: er Uber is- it's a good... er //er is a good invention// |
| 139 | M16: //I would go for Uber yeah.// |
| 140 | M17: cause... you get- you get a cheaper- I think if you get a... er... like... y- you need a ride home from the railway station, it's like er for me it's 25 euros. |
| 141 | M16: Yeah |
| 142 | M17: It's... if you think it for... the Uber //costs like// |
| 143 | M16: //It would be like...// |
| 144 | M17: 20, 15 |
| 145 | M16: //something// |
| 146 | M17: //Maybe// |
| 147 | M16: like that. |
| 148 | M17: That's 10 or 5 euros, it's er |
| 149 | M16: Yeah |
| 150 | M17: I would take it. |
| 151 | M16: Yeah... I think we're done. |
| 152 | M17: I think we're done yeah. |
